Згідно з оглядом на сайті Vulture, оригінальна версія п’єси «Серпень: Округ Осейдж» закінчується тим, що матріарх Вайолет (у виконанні Стріп) залишається сама у своєму будинку. Після смерті чоловіка вона вигнала з дому всю свою сім’ю, включно зі старшою донькою Барбарою (Робертс). Фільм закінчується на самотності та усамітненні. Кіноверсія закінчується майже так само, до певного моменту: Вайолет намагається увімкнути музику після того, як всі пішли, але їй це не вдається. Незабаром вона кличе членів сім’ї, які покинули її. Вона залишається сама. Поки що все добре, чи не так? Але не так швидко: фільм обривається, коли Барбара від’їжджає. Півтори хвилини лише Робертс виглядає як кінозірка. Очевидно, це те, що видається за більш «оптимістичний» фінал.
У розмові з Los Angeles Times Уеллс зізнався, що до «оптимістичного» фіналу його змусили погані оцінки глядачів на попередньому перегляді та наполягання Вайнштейна. Насправді, ця битва все ще триває, навіть після показу на TIFF. «Я не впевнений, що мені подобається робити це таким чином, — сказав режисер Веллс в інтерв’ю «Таймс». «Я не хочу сказати, що з нинішнім фіналом щось не так, бо це не так. Але це те, про що ми все ще говоримо. Ми не відкриваємося ще три місяці, і, можливо, ви побачите щось інше».
Тож питання залишається відкритим: чи зміниться це, або, що важливіше, чи може змінитися? Вайнштейн полює за «Оскарами», і він знає, що щасливіший фільм має більше шансів їх отримати. Зрештою, це людина, яка забезпечила перемогу пінистому «Закоханому Шекспіру» над більш суворим «Врятувати рядового Райана» (а нещодавно здобула перемогу задушливій «Королівській промові» над більш прохолодною та сучасною «Соціальною мережею»). Як би Веллс не боровся, важко не уявити, що Вайнштейн його переможе.
