Ерін Леві виступить шоураннером гендерного серіалу, що розробляється компанією MRC, а виконавчим продюсером виступить «Американський зоотроп» Копполи.
Шедевр Френсіса Форда Копполи 1974 року «Розмова» буде екранізовано як телесеріал, а режисером і сценаристом серіалу стане Джей Сі Чандор, автор фільмів «Маргінальний виклик» та «Все втрачено», підтверджує IndieWire.
Чандор зніматиме серіал під брендом CounterNarrative Films разом із продюсером Темпл Гіллом, продюсером Адамом Фішбахом та виконавчим продюсером «Американського зоопарку» Копполи. Ерін Леві, відома своєю роботою над серіалами «Божевільні» та «Мисливець за розумом», стане шоураннером римейку «Розмови».
Студія MRC, що стоїть за серіалом, викупила права на телевізійний римейк безпосередньо у студії Копполи.
Незважаючи на чутки про те, що Обрі Плаза була запрошена на головну роль, на даному етапі актори не задіяні, як повідомило IndieWire джерело, близьке до проекту. Інші ЗМІ повідомляли, що це буде обмежений серіал, і що його знімають на одному з телеканалів, але проект задумується як постійний серіал, і MRC виведе його на ринок.
Перезапуск «Розмови», однак, буде гендерно перевернутий у порівнянні з роллю Джина Гекмана в оригінальному фільмі. Ось офіційний логлайн серіалу:
Заснований на фундаментальному фільмі Френсіса Форда Копполи 1974 року, «Розмова» розповідає про дивака Гаррі Коула, фахівця зі стеження, одержимого приватним життям, який вплутується в таємницю корпоративного шпигунства, що виявляється більшою, ніж він міг собі уявити. Чим глибше вона занурюється, тим більше вона стає об’єктом спостереження, і їй доведеться вийти за межі свого відлюдницького життя і зав’язати особисті зв’язки, яких вона уникала, щоб знайти відповіді і врятувати себе.
«Розмова» — один з найкращих фільмів Копполи з Гекманом у головній ролі в повільному трилері про “жучка”, фахівця зі стеження, який боїться, що його роботу використають для вбивства пари, за якою він шпигує. У фільмі знялися Джон Казале, Аллен Гарфілд, Фредерік Форрест, Сінді Вільямс, Тері Гарр і навіть Гаррісон Форд у невеликій ролі. «Розмова» була номінована на три премії “Оскар”, зокрема за найкращий фільм, найкращий оригінальний сценарій, а також за бездоганний звуковий дизайн легендарного Волтера Мерча, і отримала Золоту пальмову гілку Каннського кінофестивалю.
Нещодавно Чандор зняв фільм Sony Marvel «Мисливець на воронів», прем’єра якого мала відбутися минулого року, але була відкладена через страйки, і тепер вона відбудеться 30 серпня 2024 року. Леві також був співвиконавчим продюсером і сценаристом серіалу «Каунтерпарт».
